English translation for "duc d'aquitaine"

dukes of aquitaine

Example Sentences:

	1.	She married William VIII, Duke of Aquitaine; she was his third wife. Elle épouse Guillaume VIII, duc d'Aquitaine, dont elle est la troisième femme.
	2.	The duke of Aquitaine led the army through the Pyrenees at Somport. Le duc d'Aquitaine conduisit son armée à travers les Pyrénées en passant par le col du Somport.
	3.	Richard, who was Duke of Aquitaine at the time, named Longchamp chancellor of the Duchy of Aquitaine. Richard, qui était alors Duc d'Aquitaine, nomma Longchamp chancelier du duché d'Aquitaine.
	4.	Around 1075 he married Clementia (1060 - 1142), daughter of Pierre-Guillaume VII, duke of Aquitaine and of Ermesinde. Il épousa ensuite vers 1075 Clémence (1060 † 1142), fille de Pierre-Guillaume VII, duc d'Aquitaine et d'Ermesinde.
	5.	The English Soule was under direct authority of the Duke of Aquitaine, who was also the King of England. La Soule anglaise était placée sous l'autorité directe du duc d'Aquitaine qui est aussi le roi d'Angleterre.
	6.	The Duke of Aquitaine (or Guyenne, in texts, which is the same) carried the second square banner. Le duc d'Aquitaine (ou de Guyenne, selon les textes, ce qui revient au même) porte la seconde bannière carrée.
	7.	The castle was completed by King Henry III of England, while Duke of Aquitaine, to defend the English Duchy of Gascony. Il est achevé par Henri III d'Angleterre, alors duc d'Aquitaine, pour défendre la Guyenne anglaise.
	8.	This monastery was plundered and destroyed by the Saracens in 732, then in 765 by Waiofar, Duke of Aquitaine. Ce monastère fut pillé et détruit par les Sarrasins en 732, puis en 765 par Waïfre, duc d'Aquitaine.
	9.	In his quest to subdue the Muslim Gothic Septimania, Charles found the opposition of another actor, the Duke of Aquitaine. Dans sa quête de soumettre la Septimanie musulmane gothique, Charles trouve l'opposition d'un autre acteur, le duc d'Aquitaine.
	10.	Isabella's husband Edward, as the Duke of Aquitaine, owed homage to the King of France for his lands in Gascony. Édouard II, en tant que duc d'Aquitaine, doit rendre hommage au roi de France pour ses possessions gasconnes.

Similar Words：

"duc d'alsace" English translation, "duc d'amalfi" English translation, "duc d'anhalt" English translation, "duc d'anjou" English translation, "duc d'aoste" English translation, "duc d'argyll" English translation, "duc d'atholl" English translation, "duc d'athènes" English translation, "duc d'auerstaedt" English translation